Despre carte: 2010 / S-ar părea că lumea este de nezdruncinat: Marele Ocean Pelagic Sudic este disecat de crocodilii cu barca cu pânze, caracatițele otrăvitoare prind tot ce zace prost, un imperiu guvernează mările. Dar dintr-o dată – o gripă rusă vine din stepele îndepărtate și tunde aproape toată familia regală, astfel încât Domnii Ultimei Speranțe sunt nevoiți să meargă după moștenitorul tronului pe insulele Duminica a șasea după Paști; deodată, un vulcan se trezește și un tsunami lovește insulele Oamenilor și Oamenilor Mici, astfel încât Mau, care a navigat spre insula Băieților, rămâne singur dintre toți oamenii - neavând timp să devină om, neavând timp. pentru a găsi un suflet. Acum trebuie să cânte Vraja Apă Întunecată și să restaureze Ancorele Zeilor, trebuie să găsească un limbaj comun cu fata cu pantaloni cu pielea albă și să se convingă că nu este o fantomă; iar Ermintrude, care preferă numele Daphne, la rândul său, va învăța să scuipe în bere și să afle de ce Oamenii nu omoară delfini și se străduiesc pentru stele pentru prima dată în rusă.